2003


Ariete

Toro

Gemelli

Cancro

Leone

Vergine
                

Bilancia

Scorpione

Sagittario

Capricorno

Acquario

Pesci

     Scarica l'oroscopo    
     File zip formato PDF    
 

     

Ariete

 21 marzo - 20 aprile  
      


Ome
Forte, ‘gnorante, grintusu, zillusu, rabbiusu, tuttu te ‘s’addice.
Sempre comme nu jialle quanno se renchicca ‘ncima alle cagline. Ta esse ‘mpò cchjù furbu però sennò non te-sse crejie nisciunu. Attento all’avarizia, peqquè se sa’ che la rrobba dej’avaruni se-lla magnanu ji sciampagnuni. J’anno pare che promette bbono pe’ remanì comme don Falicucciu co’ ‘na mani ‘nnanti e una arrete!

Femmona
Commannante, pitulante e attaccabriche. Addò no’ ‘nciarrivi ‘nci tiri la scarpa. Sempre pronta a mette fôco, attenta perône, peqquè se te giri t’abbrusci la côva e quist’anno te po’ propritu capitane!

Ju 2003 cunsiglia: prudenza peqquene chi non s’addatta o cagna o schiatta!

      

Indice   
     

Toro

21 aprile - 20 maggio
      


Ome
Capricciusu, furiusu, avaru e co’ ‘na coccia tantu tosta che se ‘ncì po’ fa’ a ruzzichi. Ju puntu debbole pe’ tine è gliu core, te sempre bbisogno de esse ‘nnamoratu. Co’ su viziu che te’ de ji sempre ciuciuettenno appresso alle femmone sposate, quist’anno ta’ stà propritu attento peqquè va a finì che te retruvi co’ ju culu ruttu e senza cerascia!

Femmona
Caparbia e cucciuta comme nu mulu ‘o sempre tenè testa agli tistuni. Co’ ‘sa passione che te’ pe’ j’ommini causchi e ‘mpò tirruni, de quiji sempre pronti a menà sganassoni, quist’anno è la ’ote bbona pe’ jì sempre ‘n’giru co’ ‘n’occhjio niru. Le stelle parlanu chiaru, e se’ te piace tantu ‘sa bicicletta, ‘mbè pedala!

Ju 2003 cunsiglia: rropete bboni j’occhji e quanno la terra côce, scappete ‘n fretta e correte veloce!

      

Indice   
     

Gemelli

21 maggio - 21 giugno
      


Ome
Ddio me quantu sci cumpricatu! ‘Gni anno è peggio, te’sempre tutti i probremi degliu munnu, ma comme sempre so’ tutte côse che te pinzi tu. Quist’anno te sembrarrà de sta’sempre a cavagliu a nu porco, pe quantu te pare difficile fa’ le côse.
Perône, ju jiupe perde ju pijiu ma no ju vizziu, sci sempre avaru, puttanero, senza nu pôco de amor proprio e squilibratu commè tradizziò’.
 
Femmona
Quelo che propritu non se po’ ‘ice che te manca la chiacchiara, se te-sse secca la lengua te-lla fa prestà pe’ no’ perde ju viziu de spettecolane. Quacche ‘ote se propritu ta parlane ‘itte nu patrennostro e po’ doppo tantu ciaolane ancora non te-llo ‘mpari che la pecora che fa bbééh se perde ju ‘occò’! J’atru difettucciu che tè è de esse ‘na bella facciareota e quist’anno le stelle non so’ tantu bene disposte peqquè guardanu ‘mpò troppi co’ j’occhjio mancu, perciò attenzio'.

Ju 2003 cunsiglia: siccome ji gemelli pure se so’ onesti rrisciu a fane sempre ‘na faccia da ladri ‘ncì tingu mette tanta bbona volontane pe’ esse bene guardati!

      

Indice   
     

Cancro

22 giugno - 22 luglio
      


Ome
La pigrizia è sempre la virtù che te distingue fra tutti j’ommini.Tu sci natu straccu e campi pe’ repusatte. Se ‘ncì sta’ da laôrane giri sempre alla larga, ma se ‘ncì sta’ da magnane sci sempre ju primu a arrivane. Perône a dispetto de tutti sci tantu furtunatu, a tine te-sse rrupu tutte le porte, pure quele delle chiese chiuse, e quist’anno comme sempre, quanno la furtuna sôna è meglio che balli.

Femmona
Tanti cani te giranu ‘ntorno peqquè sci caritatevole e generosa. Pe’ carattere sci ‘mpò scanzafatiche, ma tutti lo sapemo che la fatica è ‘na brutta bbestia.Quist’anno la Luna te guarda co’ j’occhjio rittu, pe’ questo ‘atte da fane cchjù che po’, non te fa’ repigliane dalla depressiò e dalla malincunia. Comme de solitu se ‘ice aiutate che Ddio t’aiuta.

Ju 2003 cunsiglia: forza e coraggiu peqquè chi bbono comenza sta’ a metà dell’opera.

      

Indice   
     

Leone

23 luglio - 23 agosto
      


Ome
A parlane de ti’ tremanu le cosse pe’ tutte le doti che tene. Urgugliusu, forte, pinu de superbia, auturitariu, tanta prestanza fisica e morale. Guai perône a parlane degli difittucci te’ se ‘nci po’ remette j’osso ‘e gliu coglio.
Ju Leone non t’azzanna mai se j’allisci pe’ ju versu degliu pilu, attenziò’ però a non gli mette mai la mani ‘nbocca. Chi parla male de ti’ è sempre solo ‘mmidiusu peqquè tu sci sempre ju Re de coppe. Quist’anno le stelle a favore te faû caminà a du’ metri da petterra.

Femmona
Senz’ombra de dubbiu sci la femmona cchjù dotata de personalità, d’autorità e de fascinu. E’ pe’ questo che tutti j’ommini te guardanu co’ j’occhji ‘ncantati e le femmone no te puzzu vedè.
Tu non suppurti le côse fatte storte, ji tradimenti, le buscie né lo mischinu, tuttu tà’ esse chiaru e giustu. Quist’anno co-lle stelle a favore la crinera t’arriva ‘n cielo.

Ju 2003 cunsiglia: attenzio’, parate sempre bbono ju culu, tu no’ te po’ mancu ‘mmagginà quanti ‘nci giocarrianu a freccette!

      

Indice   
     

Vergine

24 agosto - 23 settembre
      


Ome
J’ome Vergine, unu penza: "Sarrau tutti preti, frati…!" Tu però sci sempre ju solitu, pulitu, urdinatu, giudiziusu, parsimuniusu, male suppurti j’atri segni e pinzi che senza de ti nisciunu sa organizzà gnenti. Te sci cunvintu de esse nu cumpiutere. Che palle che scine, ‘na coccia quadra e squadra! Quist’anno pe’ tine non cagna gnenti, tuttu urdinatu comme sempre, tuttu a posto. Pure quanno tira palianu non te-sse sciurra mancu nu capigliu.

Femmona
Campionessa de virtù tantu adatta pe’ la vita de conventu. Moneca ideale, non troppi passionale, prudente controllata, riservata e amabbile. Tantu generosa sempre pronta a aiutane tutti senza ‘olene gnenti ‘n-cagnu.
Quist’annu la luna te guarda ‘mpò co’ j’occhjio mancu e ‘nci starrau ‘mpò de difficortà, ma tu sci pronta a ogni sacrificiu. Recordate però che chi pecora se fa’ ju jiupe se-lla magna!

Ju 2003 cunsiglia: chi lassa la via vecchia pe’ la nôva sa quelo che lassa e non sa quelo che trova! Vu cuntinuete cuscinda.

      

Indice   
     

Bilancia

24 settembre - 23 ottobre 
      


Ome
Pesatu, misuratu, pe’ gnenti screanzatu, su ‘gni cosa misuratu. Ome giustu ma ‘mpò troppi sognatore. Perseguitatu ‘mpò dalla ‘mmidia dej’atri peqquè ‘gni cosa che te mitti a fane te rescie sempre bbona. Quist’anno te conviene a preparane ‘n’infusu coll’erba cipollina, la rosa canina e nu pizzicu de cicuta, pe’ fanne bbejie poco quanno ve-sse presenta l’occasio’ agli cchjù ‘mmidiusi.

Femmona
Tantu vanitosa e sempre ‘mpò ‘ndicisa, ji piace de fane la ciuciuetta co’ j’ommini e po’ se sceglie quiji che sonanu sganassuni agliu muccu e zampate ‘n’culu. Quist’anno te coglie ‘mpò la prigrizia e passi tantu tempo a fane quelo che cchjù te piace, sognane a occhji rropperti. E’ ‘nutile che guardi le stelle se vo’ le nuvità cercatele!

Ju 2003 cunsiglia: forza e coraggiu peqquè chi de speranza campa disperato more!

      

Indice   
     

Scorpione

24 ottobre - 22 novembre
      


Ome
‘Stù segno te’ davero quaccosa de stranu e de particolare. J’ome Scorpione è de n’intilliggenza luminosa, ma issu corre sempre ‘ncima a 'na lama ‘ddo da nu latu ‘ncì stà nu genio, e da ‘natru 'nu pazzu. Tant’è lo vero questo che tutti ji pazzi cchjù intelligenti e geni della storia apparteneanu a ‘stù segno. La côsa cchjù piricolosa è che te piace tantu ju potere e troppi spissu arrivi pure a acchiappagliu però pe’ quist’anno cerca de statte alla cuccia!

Femmona
Se è socera è la peggio, se è moglie è la cchjù rumpipalle, se è figlia era meglio azzoppalla da zica, 'nsomma nu scatafasciu, ‘n’apocalisse, na bbomba atomica, nu virusse.
Ta’ fa’ sempre la superiora, pe’ carità co’ tine è meglio non avecci a che fane. Sci peggio de nu cane da tartufi, a ti non te scappa gnenti, non durmi mancu la notte pe’ paura de perdete cacche puntu. Quist’anno non è ‘n’annata speciale, anzi se prevede davero moscia ma, tu sci furba, poesse pure che ‘na smossa ‘ncè la po’ ‘ane.

Ju 2003 cunsiglia: siccome la luna è ‘mpò torbita e le stelle non so’ tantu chiare, faceteve nu sonno da capu a pejie j’annu.

      

Indice   
     

Sagittario

23 novembre - 21 dicembre 
      


Ome
Quist’anno è privistu che la freccia degliu Saggittariu se ta’ fa’ nu girotondo ‘ntorno a tutti ji segni degliu Zudiacu, ‘nsegno de gloria pe’ ‘nnalzà ju spiritu e murtificà la carne.
Ome de grande coraggiu, amante supremo dell’avvintura, spissu generale de esercitu o de rivuluzzione.Sci ammiratu da tutti pe’ quantu sci nobbile. A tine non te manca mai lo fane, stà sempre a trafficane. Certo se sane che ju lauru nobbilita j’ome, ma ju fa pure troppi uguale alle bbestie!

Femmona
La serietà ‘mpersona, la cchjù seria de tutte le femmone, co’ ‘na vocazziò’ ‘mpò speciale, esse zitella. Te piace de laorà, de viaggià, de avene tanti amici, soprattuttu disperati ccuscì te sinti utile a consolagli. Quist’anno è de sicuru j’anno pe’ tine, peqquè de diperati ‘ngiru cchjù passa ju tempo e cchjù ‘ncè nne staû.

Ju 2003 cunsiglia: tanta carma e cautela, le stelle non so’ tantu chiare, ma ju tempo sempre arriva pe’ chi sa apettane.

 

      

Indice   
     

Capricorno

22 dicembre-20 gennaio 
      


Ome
Occhji jelati, côre de piombo, j’ome cchiù affascinante de tutti. Tenace, avaru, auturitariu, non te’ ne grazia ne equilibriu. Umbrusu e amaru comme lo fele te laminti sempre che sci sojio e t’ammalincunisci. Ma ‘icemoci la virità, co’ tutte ‘se belle qualità, chi vo’ che te-sse ‘ncolla, unu comme tine no’ ju ‘olesse nisciunu mancu pe’ patôcco agliu portone! Quist’anno arminu cerca de corregge quacche difittucciu, la luna e le stelle non te so’ contrarie, e pôesse pure che ‘ncuntri quacche “signurina” ‘mpò arrangichita disposta a fatte compagnia.

Femmona
L’amante degli lussi ‘nassulutu. La bella vita ‘nanzituttu. Amicizie solo ricche e ‘ristocratiche. Ju maritu solo se è raffinatu e cogli sordi che gli rrisciu dalle recchie, sennò sempre ‘ncerca de nu jalle da spennà. Ma comme s’è sempre ‘ittu chi troppi vône gnenti restregne. Quist’anno cerca de stà attenta, peqquene la luna te guarda co’ j’occhji storti, e è resaputu che se a tine te coglie la sfurtuna sci capace de stirà l’ogna, pure ennote le cucchiarellate ‘ntesta.

Ju 2003 cunsiglia: attenzione, se tenete ballà ballete, se tenete sonà sonete, ma non tirete troppi la corda sennò se stucca.

      

Indice   
     

Acquario

21 gennaio-19 febbraio
      


Ome
Co’ ‘sti tempi ccuscì cunfusi, pure a j’ome Acquariu se jè ‘nturbidita l’acqua! Non te fidà de nisciunu, mancu de se stesso, te troppi ggente ‘ntorno che gli piace de pescà ventro all’acqua trovela. Sci fatte ‘mpò troppi “cosette” strane e quist’anno chi sa che non se scupru. Prima o dopo tutti j’annuvi arrivanu agli jendi della streccia. Cerca de ratturà ‘mpò de busci finchè stà ‘n tempo, ome avvisatu mezzo sarvatu!

Femmona
Quist’anno sci côta ‘mpò dalla prigrizia, ccuscì te cchjù tempo pe’ reflette. Sci sempre cchjù cunvinta de esse ‘mpò strolega tantu che cuminzi a legge ventro a ‘na palla de vetro, ma quelo che te rresce meglio de vedè è lo domà degli morti e lo ieri degli viji. Datu che sci cucciuta e caparbia, cuntinui s’arte finchè no’ remiddi nu saccu de tortorate.

Ju 2003 cunsiglia: prudenza e attenzione peqquè la zuppa la facete co-llo pane che tenete!

 

      

Indice   
     

Pesci

20 febbraio - 20 marzo
      


Ome
Provete a chiamà ‘n’asinu co’ nu nume da cavagliu, e ve rendete cuntu che remane sempre asinu! Sci bbono ma no bbasta. Sci fedele ma serve a poco. Te fa’ fregà sempre ‘mpò troppi dalla prigrizia e dalla debbolezza. Pure se sci torero po’ remanì ‘ncornatu!
Quist’anno la luna non te mancu vede e le stelle te ‘aû ‘n’occhiata ‘gni tantu, tuttu se predevede ‘mpò piattu e musciu, ma tu te potarristi pure resorve ‘mpò da sojio.

Femmona
Se spinni ‘na caglina e fa’ ‘ncollà le penne agliu vento, ‘apò te-lle faû raccoglie tutte! Sci sempre ‘mpò troppi cucciuta è pruntina ma ‘nci sbatti sempre ju muccu. Ta sta ‘mpò cchjù accorta peqquè se fa le côse senza reflette non ne cumbini una ritta. Quist’anno la luna t’è quasci amica, se ‘ncì sa fa’ caccosa de bbono vescie fôre.

Ju 2003 cunsiglia: non ve facete confonne da quelo che non po’ esse, peqquè se sa’ che pe’ quantu puzzu esse bbegli dagli jupi no’ nasciu j’agnelli!

 

Scarica l'oroscopo
File zip formato PDF
 

Indice